Biblijski prevodioci Des i Dženi Oatridž tako su bili ubeđeni da je Bogu stalo ne samo do hiljada već do pojedinca da su odlučili da zaobiđu velike jezičke grupe kojima je Bibija bila potrebna i pronađu jezik koji govori neznatna manjina. Želja im se ostvarila kada su čuli za jezik na rubu izumiranja u Papui Novoj Gvineji. Tim jezikom govorilo je svega sto jedanaest ljudi. Žrtvovati svoj život za tako malo osoba bilo bi vredno pažnje da je ta populacija bila stabilna, ali taj broj drastično je opadao. Uz to, u poređenju sa stotinama jezičkih grupa, njihova potreba nije bila velika; pleme je već imalo snažnog hrišćanskog svedoka na jeziku koji su donekle razumeli. Uprkos tome, oni su posvetili više od četvrtine veka herojskom zadatku prevođenja Božije Reči na maternji jezik izumirućeg plemena. Božije srce i nada da bi nekoliko primitivaca moglo bolje razumeti jevanđelje podsticali su ih godinu za godinom.

Mnogi od nas osećali bi se kao promašaj ako bi se naša čitava služba sastojala od svedočenja trojici beskućnika. A ipak bismo mislili da smo postigli uspeh ako bismo svedočili trojici milionera. Kako su poremećene naše vrednosti.

Napustimo trivijalne ljudske koncepte da bismo dorasli Božijem načinu razmišljanja.

Spasitelj je prolio istu količinu krvi za zanemarenu osobu koliko za čitav svet. U kombinaciji anđeoskih i ljudskih bića možda postoji trilion objekata Božije ljubavi, a ipak naš veličanstveni Spasitelj voli pojedinca, ne trilionitim delom svoje ljubavi, već svom svojom ljubavlju. Uz to, njegova ljubav za tu osobu je beskrajna. ‘Svom ljubavlju’ se ne može nadvisiti, niti se beskraj može nadmašiti. Zbog toga je nemoguće da Božija ukupna ljubav prema milionima ili trilionima nadmaši njegovu ljubav prema pojedincu. To je savršena ljubav.

Zbog toga, koliko god zapanjujuće zvučalo, ako jedino vi možete dospeti do specifičnog pojedinca, vaš doprinos kraljevstvu od vitalnog je značaja Bogu kao doprinos nekoga ko može dospeti do miliona.

Nadalje, ljudi koji na ovom svetu uživaju popularnost već dobijaju deo svoje nagrade. Radi jednakosti, ako vaš trud nije prepoznat, nad vama je veći blagoslov nego nad osobom koju je dopiranje do miliona učinilo popularnom. Umesto dobijanja svoje nagrade sada, vi sakupljate večno bogatstvo. To su sjajne vesti jer su rajske kamatne stope doslovno van ovog sveta. (Luka 14:12-14; 12:33; 1. Korinćanima 9:18)

Zaboravite na mnoštvo; vi ste blagosloveni ako, kroz vernost svom pozivu, dotaknete samo jednu osobu.

Zapravo, možete naizgled učiniti nešto manje i ipak postići mnogo. Uzmite u obzir Scotta i njegov tim, koji su se mučili da osvoje Severni pol samo da bi otkrili da je njihova čast da budu prvi koji su ga dostigli zauvek izgubljena. Amundsen ih je pretekao za oko jedan mesec ranije. Da sve bude još uzaludnije, izdržali su mećave, bolesti, promrzline i izgladnelost samo da bi stradali; poslednja tri člana tima umrla su na samo nekoliko milja od bezbednog mesta. Uprkos tome, njihov nesrećan poraz koji se završio smrću i ledenom izolovanošću, gde svemu tome nije prisustvovao nijedan jedini svedok, je veličan i hvaljen kao jedna od najvećih priča o ljudskoj izdržljivosti i istraživanju.

Svaki deo mog bića je ubeđen da je njihova slava samo senka onoga što vi možete da postignete. Iako patite u izolovanosti i čini vam se, beskorisnosti, dubina vašeg iskušenja, koje nije poznato nikome na ovoj planeti, bi moglo da rezultuje rajskim svetlima kojima će vaše ime da plamti, gde će gomila u raju zauvek da poštuje vaše epske borbe sa očajanjem, bolešću, teškim gubicima i sa svim ostalim stvarima. Dolazi dan kada će o onome što se podnosilo u tajnosti vikati sa vrha krovova. Setite se Jova: unezveren, oklevetan, neshvaćen; boreći se ne sa nekim herojskim neprijateljem već sa stvarima koje su u suštini uobičajene – finansijskim preokretom, žalošću i gubitkom; za koga nisu navijali vatreni fanovi, nego su ga izviždali takozvani prijatelji. Kada je Jov danas slavljen čak i u ovom ludom svetu, ne mogu ni da zamislim klicanje koje čeka vas kada sve bude otkriveno. Vaša borba sa mizerijama koje život nosi može da bude drska poput Davidovog susreta sa Golijatom. Ne brinite ako drugi to trenutno ne shvataju. Jednog dana hoće.