Des and Jenny Oatridge étaient des traducteurs biblique si certains que Dieu était concerné non seulement de milliers de gens mais aussi d’individus qu’ils ont résolu de trouver une langue rare connue par seulement une petite minorité de gens dans laquelle ils traduiraient la Bible, au détriment de groupes de langues plus large. Leur vœu se réalisa lorsqu’ils entendirent parler d’une langue sur le point de disparaitre à Papua, Nouvelle Guinée. Cette langue était seulement connue de 111 personnes. Sacrifier sa vie pour un si petit nombre de gens serait remarquable si cette petite population était stable, mais leur nombre diminuait à une incroyable vitesse. En plus de cela, comparé a des centaines d’autres groupes de langues, leur besoin était mineur ; la tribu avait déjà un vrai témoignage du Christianisme dans des langues qu’ils connaissaient à moitié. Malgré cela, les Oatridges ont dévoué plus d’un quart du centenaire à traduire la parole de Dieu dans la langue maternelle de cette tribu qui disparaissait. C’était le cœur de Dieu et l’espoir que quelques primitifs puissent comprendre la Parole plus profondément qui les a poussé à persévérer année après année.

Beaucoup d’entre nous se considèrent ratés si notre ministère pour Christ est pour quelques personnes qui ont des difficultés mentales. Pourtant, nous pensons que nous avons ‘réussi’ si notre ministère est pour seulement trois millionnaires. Nous avons vraiment un esprit confus.

Poussons de côté nos concepts humains primitifs et élevons nos pensées à celles de Dieu.

Le Sauveur a versé autant de sang pour un clochard qu’il en a versé pour le monde entier. Le nombre combiné d’êtres humains et angéliques qui sont récipients de l’amour de Dieu peut s’élever à un trillion, pourtant notre merveilleux Seigneur aime un individu, non pas avec une fraction de son amour, mais avec tout son amour. De plus, Son amour pour cette personne est infini. On ne peut surpasser ‘tout’, non plus peut-on aller plus loin que l’infini. Cela rend impossible à Dieu d’avoir un amour plus grand pour un million ou un trillion , qu’un amour pour une seule personne. Les deux amours sont de la même quantité, et cela est un amour parfait.

Donc, aussi surprenant que cela peut paraitre, si vous seul pouvez atteindre un individu, votre contribution est aussi vitale à Dieu que quelqu’un qui peut atteindre des millions.

Ceux sur la terre qui sont populaire sont déjà en train de recevoir une partie de leur récompense. En toute égalité, si votre travail est inaperçu, vous êtes plus bénis que la personne qui est devenu célèbre grâce au succès d’atteindre un million. Au lieu de recevoir votre récompense maintenant, vous vous amassez un trésor éternel. C’est une bonne nouvelle parce que les taux d’intérêt du paradis sont inimaginables ! (Luc 14:12-14; 12:33; 1 Corinthiens 9:18)

Oubliez les foules ; vous êtes béni si, restant fidèle à votre appel, vous touchez une seule personne.

En vérité, vous pouvez faire apparemment moins et toujours accomplir beaucoup. Considérez Scott et son équipe, qui ont lutté contre vents et marrées pour arriver au Pole Sud, seulement pour découvrir qu’ils n’étaient pas les premiers. Amundsen les avait battus par un mois. Par dessus cela, ils ont enduré des tempêtes de neige, des maladies, des morsures de gel et la famine et à la fin de tout ont péris. Les trois derniers de l’équipe sont morts pas loin de leur secours. Mais aujourd’hui, leur misérable défaite conclue par la mort dans l’isolation glacée, est classée comme l’une des explorations humaines les plus héroïques.

Chaque fibre de mon être est convaincue que leur gloire est seulement l’ombre de ce que vous pouvez accomplir. Malgré votre souffrance en isolation et sa futilité apparente et la profondeur de vos épreuves inconnues de ceux qui vous entourent, votre nom peut être inscrit au ciel et honoré pour toujours par les anges. Votre bataille contre le désespoir, la maladie, le deuil et tant d’autres choses est remarquable. Le jour viendra ou tout ce qui a été enduré en privé sera crié sur les toits. Voyez Job : confus, incompris, diffamé ; ne combattant pas un ennemi héroïque, mais combattant des choses communes : faillite financière, deuil, maladie. Non encouragé par des supporteurs, mais découragé par ses propres soi-disant amis. Si même sur cette folle planète Job est aujourd’hui honoré, je ne peux imaginer les acclamations qui vous attendent quand toutes choses seront dévoilées. Votre bataille contre les misères de la vie peut être aussi audacieuse que celle entre David et Goliath. Ne vous inquiétez pas si les autres ne comprennent pas cela maintenant. Un jour, ils le comprendront.