ÿþ<html> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=qM_6omlu" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.net-burst.net/tough/wasted-years-serbian.htm","20240301173136","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1709314296"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=qtvMKcIJ" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1"> <title> Pretvaranje protraenih godina u blagoslov: </title> <meta name="KEYWORDS" content="protraenih godina, blagoslov, protraenih "> <meta name="AUTHOR" content="Grantley Morris"> </head> <body> <body background="/web/20240301173136im_/http://www.net-burst.net/tough/beige1.gif" bgcolor="#fdf9d7" text="#660000" link="#990000" vlink="#33000" alink="#00FF00"> <font face="COMIC SANS MS"> <center><h1><font color="#996600"><b> Pretvaranje protraenih godina u blagoslov </b></h1></font><p> <img src="/web/20240301173136im_/http://www.net-burst.net/tough/godlove.gif" width="93" height="74" alt="[Dove]"><p> <h1><font size="5" color="#006600"> Isusova zapanjujua mo da zlo preokrene u dobro </h1></font><p> napisao </i><p> <img src="/web/20240301173136im_/http://www.net-burst.net/tough/gm.gif" width="161" height="21" alt="By Grantley Morris" align="BOTTOM"><p><br> This webpage available in <a href="wasted-years.htm">English</a>, <a href="wasted-yearsf.htm">francuskom (Français)</a>, <a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/deutsch/tough/wasted-years.htm">nema kom (Deutsch)</a>, <a href="wasted-years-portugues.htm">Portuguese</a></center> <ul><ul><p><br><br><font size="4"></center> Mo~da izgleda potpuno neverovatno da e ono ato je jednom bio vaa poraz i sram na kraju postati vaaa pobeda i slava. Meutim, to se pretvara u stvarnost jer vas voli Bog kome niata nije nemogue. Vi imate Boga nesebi ne ljubavi koji srastveno mrzi zlo, a koji je toliko moan da ini da dobrota nadvlada to zlo. Beskrajna dobrota je savraen lek za zlo. To je kao da Gospod nastavlja da lije svoju dobrotu na planinu stvari koje su protiv Njega a koje su vam nanete. On to nastavlja, godinu za godinom, dok se vi eventualno ne osvrnete na ono ato je bilo isto zlo i vidite toliko dobrog koje te e iz toga da ste preplavljeni strahopoatovanjem i zahvalnoau. <p> U svojoj zapanjujuoj dobroti, Svemogui koristi svoju beskrajnu mo da preokrene katastrofe u blagoslove, poraze u pobede i sram u slavu. Pogledajte na Isusa, koji je prokr io put za vas da ga pratite. Pogledajte ga nagog, izlo~enog svetu, kako bespomono visi na krstu. Pogledajte Ga  ako mo~ete da podnesete  ismevanog i prezrenog, poni~enog i krvavog, kako biva mu en do smrti po ~elji uva~enih religioznih lidera nacije a koji Ga preziru. On se ini kao otelovljenje srama i poraza; postaje slabiji i ru~niji svakog minuta, dok u~asan bol sagoreva njegovo izmu eno, slomljeno telo. Meutim, ispostavilo se da je ono ato je izgledalo kao najponi~avajua mogua katastrofa, zapravo najvea pobeda nad zlom koju je univerzum ikada video. Milioni e ga obo~avati kroz itavu ve nost; poatujui Ga iznad bilo koga drugog jer je izabrao ono ato je izgledalo kao neizreciv sram.<p> I to je put koji je Hrist prokr io za vas. Poput Njega, i kroz Njega, vaa sram, bol i krivica e biti pretvoreni u vaau veli anstvenost; kao odvratna larva koja postaje leptir ija lepota ostavlja bez daha. (Igrom slu aja, prelepi leptiri postoje samo zbog toga ato su jednom bili larve.)<p> Mo~ete da vidite toliko dobrog koje je proisteklo iz u~asa u Isusovom ~ivotu ali mo~da mislite da ima isuviae razlika izmeu Isusove patnje i vaaih loaih vremena da bi ikakva veza mogla da postoji. Ipak, pogledajte ovo: <ul><p> <font color="#cc6600"><font color="#996600"><b>Rimljanima 8:28-29</b></font> A znamo da Bog onima koji ga ljube, u svemu poma~e na dobro, (naime) onima koji su po njegovoj volji pozvani. Jer koje napred izabra, one napred i odredi da budu <i><b>jednaki slici Sina njegova</b></i>, da bi on bio prvenac meu mnogom braom. </font> <font size="3"> (Moje isticanje.) </font></ul><p> Oni, koji su kroz veru u mo Isusove ~rtve, u duhovnoj zajednici sa Gospodom koji je pobednik, ne samo da dele Njegovu sudbinu, ve uz to sve viae i viae postaju nalik Njemu.<p> Trenutno, vaa ~ivot mo~da izgleda kao beznade~an nered koji se sastoji od razbijenih delova, ali vaa posveen Gospod sakuplja svaki fragment toga, ak i ona bolna ~ivotna iskustva koja se ine gorim od beskorisnih. Ne odbacujui niata, On e sa ljubavlju sa tretira svaki incident u vaaem ~ivotu kao kriti an deo slagalice koju samo natprirodni genije mo~e da reai. On e da okupi svaku besmislenu katastrofu, sraman poraz i gnusan greh, dok zajedno ne oforme neprocenjivu lepotu za koju niko nikada ne bi mogao da pogodi da je mogla da nastane iz takvog zla i haosa. <p> Da, stvari bi bile bolje da nismo zgreaili, ali kada doemo Hristu za o iaenje, ne samo da On otklanja naa sram i ini da sijamo Njegovom istotom, On ini da sve stvari  uklju ujui naa greh  izae na naae dobro <font size="3">(Rimljanima 8:28)</font>.<p> ak i naa ~ivot pre spasenja e na kraju biti preplavljen bo~anskom slavom. Na primer, razmotrite grozan greh apostola Pavla. Ako je bilo ko imao razlog za sram, to je bio ovaj ovek. On je arogantno i brutalno mu io hriaane u nadi da e uniatiti njihovu veru i da e ih naterati da hule na Isusa i da e se zauvek odrei svog Gospoda i Spasitelja, tako ih ve no uniatavajui. Zbog toga ato je hriaanstvo bilo u svom ranom, prema tome ranjivom periodu, Pavle je, viae od bilo koga drugog u istoriji, imao priliku da totalno izbriae svako seanje na hriaanstvo. A njegova namera je bila da to i postigne. Bog je naravno intervenisao, ali da su Pavlovi planovi uspeli i da je hriaanstvo bilo izbrisano pre nego ato je Novi Zavet bio napisan, svi mi bi danas bili bez Evanelja, predodreeni na pakao. S obzirom na ve ne implikacije, ovo ini da serijsko ubistvo izgleda kao prekraaj vezan za parkiranje. Kako bi ak i Bog nemogueg iscedio bilo ata dobro iz tog zla?<p> Meutim, u Bibliji nema ni pomisli na prikrivanje Pavlovog groznog, anti-hriaanskog ponaaanja. Neverovatno, ta pri a nije ispri ana samo jednom, ve tri puta u knjizi Dela <font size="3">(Dela 8:1-9:20; Dela 22:3-16; Dela 26:9-20)</font>. Toliko je Pavlova greana proalost bitna Bogu. Toliko Onaj koji je svet ezne da to iskoristi na svoju slavu. A u dva od tih odlomaka, Pavle je taj koji prepri ava tu pri u kada je bilo potrebno sna~no svedo anstvo. Po svoj prilici, bilo je to sastavni deo Pavlove evangelizacije. Osim ato je bilo kriti no za obraenje bezbrojnih skeptika kada je u pitanju mo i autenti nost jevanelja u posveene vernike, protivnik hriaanstva koji je ispunjen mr~njom je inspirisao milione. <p> Kroz hriaansku istoriju, sli ne transformacije zlih dela su isuviae esto bile ponavljane da bi iko drugi osim Boga mogao da se ra una. Prvobitni sram osoba je bio transformisan u toliko sna~no evaneosko oru~je i izvore inspiracije da je hriaane sa svakodnevnijim pozadinama dovodilo u iskuaenje da budu ljubomorni.  Bio sam kriminalac,  Bio sam satanista,  Bila sam prostituka,  Bila sam zavisnik od heroina, izjavljuju hriaani, koji zamalo dosti~u status poznate li nosti zahvaljujui proalosti koja je trebalo da bude sramna. Proala zverstva viae nisu sramne tajne koje ih uutkuju sramotom, ve, kroz Hrista, ono ato je trebalo da bude povod spoticanja je preokrenuto ne samo u posko nicu ve u uspravni polo~aj ka duhovnom dostignuu dok koriste njihovu proalost da osvoje duae i inspiriau vernike. <p> `ta sa gresima nakon obraenja? Iako bi opravdano o ekivali suprotne rezultate, bukvalno milioni hriaana su kroz istoriju crpeli utehu i inspiraciju od Petra kada se odrekao Hrista tri puta.  Ako postoji nada za Petra, onda postoji nada i za mene oni ushieno zaklju uju. Isto va~i i za aokantnu preljubu i ubita no prikrivanje kralja Davida. `taviae, koga je od mnogih Davidovih sinova Bog izabrao za naslednika Davidovog trona i Mesijinog pretka? Betsabejin sin, Solomon. Ovaj ovek nikada nije trebalo da bude roen. Njegova majka je i dalje trebalo da bude udata za oveka koga je David ubio. A ipak je Bog toliko oprostio da je odabrao rezultat Davidovog najveeg moralnog pada kao klju nu figuru u jevrejskoj i iskupljuoj istoriji i kao onog koga je obdario izvanrednom mudroau.<p> Kao ato sam napisao na drugom mestu: <ul> <font size="5" color="#996600"><b>Od teakog poraza do ve ne slave</b></font><p> Pronalazimo ga kako se skriva u senkama Svetog Pisma. Bio je daaak sve~eg vazduha u vihoru. Jovan Marko je bio loaa vest. Kroz gestimanski vrt je pobegao poput o erupanog pileta, napuatajui svog Spasitelja i ostavljajui svoju odeu u toj trci. <font size="3">(Marko 14:51-52)</font>. Usledilo je joa poni~enja. <p> Njegov neprijatni nadimak, vezan za unaka~ene prste (stub-fingered), sugestira da je imao fizi ke poteakoe. Ovome je sam dodao joa jedan hendikep: po drugi put je bio ~igosan kao begunac.<p> Kada pritisak postane intezivan, poslednja stvar koja vam je potrebna jeste da vas prijatelj od poverenja napusti. To je ono ato je Marko uradio Pavlu i Barnabi.<p> ini se da je njegovo begunstvo duboko povredilo Pavla. Apostol je bio nepopustljiv da je dru~enje sa ovim ovekom bilo ne-ne. Barnaba, koji je uvek zastupao gubitnika, je branio svog roaka. To je rezultovalo prekidom dobrih odnosa izmeu starih prijatelja; cepanje velikog propovedni kog tima. <font size="3">(Dela 15:37-39)</font>. Viae niata nismo uli o Barnabi. <p> Jedan pogled na ~uto lice ovog koji  je unaka~enih prstiju i znali biste da je ovaj baksuz ponovo imao greaku i jaja za doru ak. Baa ono ato je potrebno crkvi! Sigurno se oseao utu eno kao onaj kome su rekli da je promaaio svoj zadatak.<p> Marko je mogao da se udavi u samosa~aljenju. Mogao je da vrea Pavla. Mogao je da okrene lea judaizmu. Umesto toga, on je udvostru io svoj trud, i postao onaj za koga je Pavle priznao da ima izvanrednu slu~bu <font size="3">(2&nbsp;Timoteju 4:11; Koloaanima 4:10; Filipljanima 24)</font>. Petar je takoe strasno pri ao o njemu <font size="3">(1&nbsp;Petrova 5:13)</font>. Kao pisac verovatno najranijeg evanelja i primarnog izvora za Mateju i Luku, Markov doprinos danaanjoj crkvi je van svake mere. Planeta je danas bolje mesto jer je pre devetnaest vekova  beznade~ni gubitnik odlu io da izdr~i.<p> Poznavajui naae slabosti, naa Otac koji nas ljubi je sa uvao mnoge takve pri e ne bi li mi dobili snagu. <p>  Nau iu bezakonike putevima tvojim, pevuaio je David. Kada? Nakon nesrenog moralnog pada <font size="3">(Psalam 51:3-5, 12-13)</font>.<p>  Simone ... pasi ovce moje <font size="3">(Jovan 21:17)</font>. Kada? Nakon ato se odrekao Spasitelja.<p>  I bi mrtvih koje pobi umirui viae nego nego onih koje pobi za ~ivota svog <font size="3">(Sudije 16:30, parafrazirano)</font>. Kada? Nakon Samsonovog najveeg poni~enja. <p> Samson i David su poznavali u~as duhovnog promaaaja. Na vrhu njihovog poziva, sjurili su u gnusne dubine. Njihovi propusti nisu imali izgovora. Njihove slu~be su bile oskrnavljene. A uprkos tome su odbili da se zadr~avaju na porazu. Grabei Bo~iju ruku oproatenja, popeli su se na nove visine za veli anje Onog koji ih je na inio istim. <p> Ugnjetavanje Simona, koji je stena, slomilo ga je u pesak. Na ivici slu~be, nakon godina pripremanja, on je uprskao. Lagao je. Prizvao je kletvu nad sobom. Odrekao se svog Gospoda. <font size="3">(Matej 26:74)</font>. A ipak, iako ga je slomilo, ova stena nije nestala. Osna~en njegovim Spasiteljem, ponovo se pretvorio u kamen. <p> Iako pravednici  to smo vi i ja u Hristu  padnu nekoliko puta, oni se ponovo di~u. To je obeanje <font size="3">(Poslovice 24:16, takoe videti Psalam 37:23-24)</font>.<p><ul><ul><ul><ul> Bilo je to samo aiaanje<br> Za Dalilinu igra ku;<br> I samo molitva<br> Za izdajnika Petra<br> Dremaae jaki<br> Ali slabi ustadoae,<br> I znali to nisu.<p> Ljudi uniateni fatalnim rezom;<br> Ostavljeni da se valjaju u rutini;<br> Sa krivicom ostavljeni <br> I sramom koji progoni,<br> Da u grehu trunu.<p> Malo seme jedva posejano<br> Na smrt osueno ali sada naraslo!<br> Tako male stvari<br> Rastu tako visoko,<br> Ali ne ude se.<p> Ako greh da raste mo~e <br> Mo~e i molitva;<br> Ako molitve teku,<br> Onda e i kosa.<br> Sa nadom obnovljenom<br> Vinue se nada,<br> Upiti se greake.<p> Njegovo pokajanje posta stvarno,<br> Iako beae Dalilina ~rtva,<br> Imaae pobede i dalje.<br> A beskarakterni izdajnik Hrista<br> Skinu svoj sram<br> I postade<br> Stena crkve.<p></ul></ul></ul></ul></ul> Zato ato je toliko zapanjujue kako Bog ak i greh okree na dobro, dau samo joa jedan primer. Pretpostavimo da ste imali abortus. Bez obzira koliko je greh u~asan, Gospod je voljan da oprosti i nakon ato vam jednom oprosti, divne stvari mogu da se dogode. Na primer, Gospod bi mogao da iskoristi ovo iskustvo da produbi vaau svesnost o veli ini Bo~ijeg oproataja, ili da vas spre i od padanja u greh ponosa, ili da vam da slu~bu i priliku da svedo ite tako ato uveava vaae saoseanje prema drugima koji su patili na taj na in. Da li bi trebalo da greaimo kako bi milost obilovala? Naravno da ne! Ali naaa patnja previae doti e Boga da bi tek tako dopustio da bude protraena. <p><ul> <font color="#cc6600"><font color="#996600"><b>Rimljanima 8:28-29</b></font> A znamo da Bog onima koji Ga ljube, u svemu poma~e na dobro, (naime) oni koji su po volji njegovoj pozvani. Jer koje napred izabra, one i odredi da budu jednaki slici Sina Njegova, da bi on bio prvenac meu mnogom braom. </font><font size="3">(Moje isticanje.)</font></ul><p> Izgleda da ovo govori da dobro na kome Bog radi koristei sve stvari koje nas saletaju nije kako bi mi izvukli sebi no zadovoljstvo, ve kako bi postajali jednaki slici Hrista. Ako vam to donosi malo razo arenje, niste razmislili o tome. Biti kao Hrist je neato mnogo viae udesno od bilo kakvog jeftinog zadovoljstva koje ste imali na umu. <p> Biti kao Hrist je biti ispunjen plodom Duha  ljubav, mir, dobrota, samokontrola, i tako dalje. To je uzbudljivo, ali ima joa toga. Biti kao Hrist nije samo biti dostojanstven ve kraljevski; ne samo moan ve vladati sa rajskog trona; ne samo biti pametan ve imati pristup bo~anskoj mudrost; ne samo biti atraktivan ve zra iti nenadmaanom unutraanjom lepotom; ne samo biti moralno ispravan ve savraen u prodornim o ima svetog Sudije ove anstva; ne samo biti srean ve prepun neopisivom radoau; ne samo biti mlad ve besmrtan; ne samo saoseajan ve osna~en da transformiae ~ivote. To je neato vredno plaanja najviae cene. <p> Da ponovo citiram sebe: <ul><p> <font color="#cc6600"><b>Pesimisti ka~u  Ju e ; pobednici ka~u  Da danas.Previae je kasno da kukamo nad proaloau. To je zauvek izgubljeno. Ali nikada nije kasno da se predomislimo u korist preterivanja. Sadaanjost je naaa da je ispunimo verom koja prkosi. </b></ul></font><p> <center><b><font size="5"><a href="depress-serbian.htm">Nastavljeno&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</a></font></b><br> <p>(Para continuar con este tema, haga click arriba) <br><p><b><a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/languages/serbian.htm">Joa srpskih hriaanskih stranica od istog autora</a></b><p><br> <b><font color="#CC6600"><h3>&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.from a fascinating web book crammed with goodies</h3> <a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/book/index.htm">View the web book</a><p><br></font> <h3>Facebook? See <a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/facebook.htm">Let s Help Each Other</a></font><p><i><b><font color="#cc33cc">Comments?</font> <font color="#OOOOFF">Prayer Request?</font></b></i> </h3> <p> <b>Grantley s Mail Box:</b> <a href="https://web.archive.org/web/20240301173136/mailto:depress@net-burst.net"><img src="/web/20240301173136im_/http://www.net-burst.net/tough/e_mail.gif" width="35" height="18" alt="[E-mail]" border="0"></a> <i><a href="https://web.archive.org/web/20240301173136/mailto:depress@net-burst.net">depress@net-burst.net</a></i> <p><i><font size="7">Other exciting pages:</font></i><p><font color="#660000"> [<a href="index.htm">Related Pages</a>] [<a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/god/God_&amp;_suffering.htm">Pain &amp; Suffering Issues</a>] [<a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/love/index.htm">God s Love for You</a>] [<a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/index.htm">Much More!</a>]<br> [<a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/facebook.htm">Bless &amp; Be Blessed by Facebook</a>] [<a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/daily-quotes.htm">Daily Quotes</a>] [<a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/truth.htm">My Shame</a>]</b></b></font> <p></center><font size="1" color="#000000"><center><a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/facebook.htm"><img src="/web/20240301173136im_/http://www.net-burst.net/images/facebooksmtrans.gif" border="0" width="22" height="21" align="middle"></a></center><p>Not to be sold. &#169; Copyright 1985-1996, 2016 <a href="/web/20240301173136/http://www.net-burst.net/grantley.htm">Grantley Morris</a>. May be freely copied in whole or in part <b>provided</b>: it is not altered; this entire paragraph is included; readers are not charged; if used in a webpage, the new page is significantly different to this one. Many more compassionate, inspiring, sometimes hilarious writings available free online at <a href="https://web.archive.org/web/20240301173136/http://net-burst.net/">www.net-burst.net</a> <i> &nbsp;Freely you have received, freely give.</i><br> For use outside these limits, consult the author. </ul> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 17:31:36 Mar 01, 2024 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 11:08:57 Jun 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 2.612 exclusion.robots: 0.068 exclusion.robots.policy: 0.059 esindex: 0.014 cdx.remote: 17.067 LoadShardBlock: 276.798 (3) PetaboxLoader3.datanode: 204.601 (4) PetaboxLoader3.resolve: 274.276 (2) load_resource: 249.118 -->